gessov 支持

最后更新：2026 年 11 月 1 日

本中文版译自英文版，两版逐段对应；如有出入，以英文版为准。

gessov 是一个词汇 app，给想用英语理解英语的人用。每天几个新词，每个都放在一句真有人会说的话里。不用账号，不上云，不追踪。

这里没有你要找的答案，就写信到 hello@gessov.com，会有真人回复你。

开始

要注册账号吗？

不用。打开就能背，没有要注册的，也没有要登录的。

怎么选书？

第一次打开 gessov，它会问你两个小问题：学英语想做什么，读英文解释吃不吃力。然后给你推荐一本书，再建议每天背几个新词。不想答可以跳过，自己挑。

所有的书都在“书架”里，按用途分成生活、工作、留学、考试、行业五组。点开一本，能看到它给谁用、背完能做到什么、要背多久。拿不准就点“帮我选一本”。

以后能换书吗？

随时能换。打开“书架”，点你想背的那本，在它的预览里点“背这本”。已学的词照样算已学，照样按时回来复习。每本书都记着你背到哪儿了。

书架右上角的 ? 是什么？

点开是“关于书架”，一页讲清书架怎么用：书怎么排（分五组，同一组里从浅排到深）、封面底下那行小字是什么意思、每天背几个新词、免费新词还剩几个、怎么换书。“趣刊”和“进度”右上角也各有一个 ?。

第一次打开时的那几张提示，能再看吗？

现在还不能，那几张提示只出现一次。它们教的都在这一页里：点双圆收起玻璃，点不认识的词看解释，点喇叭听读音，点星让记不住的词多回来几次，往右滑回看上一个词，长按词头打开更多操作。

“从四级背起”是什么意思？

六级、考研、雅思、PTE 这几本，只收四级以外的词。想先把四级的词补上，就在这本书的预览里点“从四级背起”。四级那本会单独打开；背完以后，gessov 会提醒你回到原来那本，只背多出来的那些。

每天背词

每天怎么背？

打开“今日”。里面是今天的新词，加上该回来复习的词。每张卡先给一句例句，你先琢磨一下，再掀开玻璃看词义。今天的词背完了，今天就收工了。

背完了还能接着背吗？

不能，这是有意的：今天的背完就停。想多背，就到“设置”里把“每天新词”调高（5、10、15、20 四档）。背完之后再调高，当天就补上多出来的那几个。

每天背几个新词，怎么调？

在“设置”的“每天新词”里，有 5、10、15、20 四档，改了当天就算。复习的词另外算，不占这个数；免费版和 Full 能选的一样。

已学的词怎么又回来了？

这正是用意。每个词会回来几次，一次比一次隔得久，帮你记住：默认 5 次，也可以在“设置”的“每个词复习几次”里改成 4 到 7 次。最后一次之后它就不再回来，留在“已学”里。

隔了几天没背，是不是欠了一大堆？

不用担心。错过的复习会排队等着，每天的量有个合理的上限，不会全挤到一天。离开一周回来，一般几天就能缓过来；补的这几天里，新词也照样有。

一天到几点算完？

零点。零点前已经开始背、还没背完的话，可以背到凌晨 2 点，那天照样算数。

能回到上一个词吗？

能，点“今日”底下的 ‹。往回翻只是再看一眼，不会撤销任何东西。

星标一个词有什么用？

星标的词会在“今日”里多回来几次。每天从你星标的词里，挑出最久没见的几个加进来，默认 3 个。个数可以改，也可以关掉，在“设置”的“星标词进复习”里。

有的词我早就会了，能拿掉吗？

能。在“今日”里长按这个词，选“这个词我会了”，它就不会再出现。想加回来，到“已学”，翻到最后的“会了的词”，点“加回来”。

连续打卡和假条是什么？

把当天的词全部背完，就算打卡一天。每连续 7 天攒一张假条，哪天漏了，假条自动顶上，连续天数不断。免费版最多攒 2 张，Full 最多 3 张。在“进度”里能看到连续天数和手上的假条。

“关于进度”那一页讲什么？

打开“进度”，点右上角的 ?。这一页讲连续打卡能换来什么、断了会怎样。免费版每连续 7 天，多 40 个免费新词（最多 3 次），再加一张假条。开通 Full 后，打卡换的是钥匙，不再是免费新词：连续 14 天拿第一把，假条照旧。把“今日”的词全部背完才算一天，光打开 app 不算。漏了一天、手上又没假条，就从第一天重新数，但已经换到手的东西还是你的。

查词

怎么查词？

点卡上的任何一个词，会出来一段简短的英文解释。再点解释里的词，可以往下查一层。在“设置”的“点词查词”里可以关掉。

能看中文吗？

只在查词里能看，而且要你自己打开。在“设置”里打开“查词给中文”后，点解释里的词，也会给出中文。卡片本身永远是英文：gessov 本来就是要你用英语理解英语，中文只是兜个底。

免费与 Full

哪些免费？

因为在别的书里见过而跳过的词、从趣刊里星标的词，都不算在免费新词里。每天的量，免费版和 Full 一样。

Full 多了什么？

现在和以后的每一本书，新词不限量。开通 Full 后，连续打卡还能挣趣刊的钥匙。Full 有按年订阅和一次买断终身两种，价格在购买前会显示在 app 里。细节见使用条款。

付了钱，Full 却没打开。

先确认手机上登录的 Apple 账户，就是付款的那个：在 iOS“设置”里，看最上面的名字。

再打开 gessov，到“设置”的“Full”那组点“恢复购买”。连着网点一次就行。

还是没打开的话，到 reportaproblem.apple.com 看这笔扣款成功没有，要退款也在那里向苹果申请。也可以写信到 hello@gessov.com。

购买要家长批准的话，家长批了以后 Full 会自动打开；批之前，“恢复购买”找不到这笔。

怎么取消订阅，或者退款？

订阅由苹果管理：在 iOS“设置”里点你的名字，再点“订阅”。退款也由苹果处理，在 reportaproblem.apple.com 申请。

订阅到期以后会怎样？

已学的词，复习照旧免费。解锁的趣刊会一直开着，手上的钥匙还是你的。新词从你剩下的免费新词里出；开着 Full 时背的新词，也算在这 300 个里。

我在按年订阅，能改成买终身吗？

能。在“设置”里点“买终身”，在那里买下终身。苹果不会替你停掉按年订阅：它还在续费时，“设置”里会写一句提醒你，可以在 iOS“设置”里点你的名字，再点“订阅”取消。进度不受影响。

我买东西要家长批准，买 Full 会怎样？

你的 Apple 账户要是开着“询问后购买”，购买请求会先发给家长。gessov 会写“已经发给家长批准”，家长批了以后 Full 会自动打开。等的时候照常背。

趣刊、钥匙与稀有卡

趣刊是什么？

围绕一个主题的一小册词，写来当闲书读的。每一期都有自己的一张卡。趣刊里的词可以星标，星标了就会回到你的复习里。

钥匙怎么用？

钥匙不能买，也不能卖。app 里也有同样的说明：打开“趣刊”，点右上角的 ?。

买了 Full，趣刊怎么还要钥匙？

Full 开的是所有的书，不是所有的趣刊：趣刊一律用钥匙开。开了 Full，多的是连续打卡能攒钥匙：连着 14 天拿第一把，之后每连续 21、28、30 天各一把。免费版用的是一开始的三把钥匙，开到稀有卡还会多得一把。

你的数据与设置

我的数据在哪儿？

在你的 iPhone 上，别处都没有。gessov 没有账号，也没有服务器。你在“设置”→“备份”里导出进度的话，那个文件存在你自己选的地方。详见隐私政策。

换了新手机，进度怎么带过去？

gessov 不在设备之间同步，进度跟着手机备份走：新手机从 iCloud 备份或电脑上的加密备份恢复，gessov 的进度就原样回来。也可以自己搬：在旧手机的“设置”→“备份”里点“导出进度”，把文件存到新手机也拿得到的地方，比如 iCloud 云盘；再在新手机上点“从备份恢复”，选这个文件。Full 不在文件里：新手机上在“设置”的“Full”那组点“恢复购买”。

删了 app，进度会丢吗？

先导出一份备份就不会丢。在“设置”的“备份”那组点“导出进度”，把文件存进“文件”app，比如 iCloud 云盘。重新装好后点“从备份恢复”，选这个文件，已学的词、连续、钥匙和设置就都回来了。没导出就删掉的话，进度会跟着 app 一起删掉，我们这边也没有副本可以还给你。只是想腾空间的话，也可以改用“卸载 App”（iOS“设置”→“通用”→“iPhone 储存空间”→ gessov）：它删掉 app 本身、留着你的进度，重新装上就回来了。Full 怎样都不会丢：重新装好后，在“设置”里点“恢复购买”。

要联网吗？

不用。所有东西，连读音在内，都装在 app 里。只有购买或恢复购买 Full 时才要联网。

能换口音、换语言、调字号吗？

都能，在“设置”里。“英语”选澳式、英式还是美式，拼写和读音跟着变。“语言”管 app 的按钮和菜单用英文还是中文，词条本身始终是英文。“文字大小”有三档。

每日提醒怎么开、怎么关？

在 app 的“设置”里，或者 iOS“设置”的“通知”里。当天已经背完的话，提醒不会再响。

每日提醒开着的时候，还有一条“打卡快断时提醒”，默认也开着。它只在打卡快要断的那晚发：已经连续 3 天以上、手上没有假条、当天的词还没背完。一般晚上 9 点发，那之前背完就不发了。在“设置”的“提醒”下面可以关掉。

第一次背完，为什么问我要不要每天提醒？

每日提醒还关着的话，你第一次把一整天的词背完时，gessov 会问一次。点“打开”，每天在词准备好的时候提醒你一次；点“先不用”就跳过。时间可以在“设置”里改，也可以随时关。

gessov 能在哪些设备上用？

iPhone，iOS 18 或更新的版本。iPad 上也能装，用的是 iPhone 版。

iPad 上能用吗？

gessov 是给 iPhone 做的，不过 iPadOS 18 或更新版本的 iPad 也能装。装上的是 iPhone 版：一个手机形状的竖窗口，只能开一个，不能再开第二个 gessov 窗口并排放。iPad 上的进度单独记，和 iPhone 上的不通。买过 Full 的，在 iPad 的“设置”里点“恢复购买”，那边也就开了。

出了问题

我觉得某个词或某句话有错。

在“今日”里长按这个词，选“内容有问题”，挑一下哪儿不对，gessov 会在你的 iPhone 上记一笔。攒好了，到“设置”里点“发送标记的词”，把清单发邮件给我们。读着别扭的词、念着拗口的句子，正是我们想听的。

别的地方不对劲。

到“设置”里点“联系我们”，或者直接写信到 hello@gessov.com。说说你点了什么、本来以为会怎样，我们查起来最快。